Среда, 27 ноября
Рига +5°
Таллинн +7°
Вильнюс +5°
kontekst.lv
arrow_right_alt Стиль жизни

Как украинская «Мавка» побила рекорд «Аватара 2»

© Кадр из фильма «Мавка. Лicова пiсня»

Удивительно, как этот фильм вообще дошел до экранов. Сейчас в Украине работает менее 50% кинотеатров, а многие киносеансы отменяются из-за воздушных тревог и обстрелов.

На латвийские киноэкраны вышел украинский полнометражный 3D анимационный фильм «Мавка. Лесная песня». Больше всего он понравится девочкам в возрасте от 5 до 13 лет. Но и остальные зрители не будут разочарованы.

В украинском фольклоре имя Мавка носит лесная фея. В латышской версии фильм называется «Lauma. Meža dziesma». Зачем нужно было переименовывать героиню, не совсем понятно — во всем мире название фильма осталось оригинальным. Вероятно, латвийские прокатчики решили, что Лаума — латышский аналог украинской Мавки — здесь будет ближе и понятнее. Тем более что фильм целиком, вплоть до песен, дублирован на латышский язык.

Этот фильм шел к своей премьере долгие восемь лет. О начале работы над «Мавкой» украинская компания Animagrad заявила еще в 2015 году. В декабре 2021 года авторы выпустили официальный трейлер фильма и объявили дату премьеры — 29 декабря 2022 года. Но началась война, и «Мавка» вышла в прокат лишь весной 2023 года. Вот официальный трейлер фильма «Мавка. Лicова пiсня» в оригинальной версии — на украинском языке (кинотеатры в Латвии показывают фильм не только на латышском, но и на украинском языке).

Удивительно, как этот фильм вообще дошел до экранов. Его создатели сильно рисковали. Ведь выпускать в прокат фильм во время войны — сложное решение. Сейчас в Украине работает менее 50% всех кинотеатров, а многие киносеансы отменяются из-за воздушных тревог и обстрелов.

Но «Мавка» выходила в прокат словно всем врагам назло, как будто никакой войны не существует. Премьере фильма предшествовала широкая рекламная кампания: под брендом «Мавка» была выпущена масса товаров, включая молочные продукты, конфеты, модную одежду, украшения, книги, сухие завтраки и т.д. Эта стратегия оправдалась: в Украине фильм побил все рекорды популярности, обогнав даже «Аватар 2».

Кадр из фильма «Мавка. Лicова пiсня» / Общедоступные материалы

Не исключено, что эта лента о любви хранительницы волшебного леса и простого сельского музыканта станет хитом и в других странах. Ведь мультик создан по всем канонам диснеевских хитов: романтичная любовная история, мистика, волшебство, борьба добра со злом… Главную героиню фильма Мавку сравнивают и с индейской принцессой Покахонтас, и с Ариэль из фильма «Русалочка». А главная отрицательная героиня напоминает и Снежную королеву, и злую Мачеху из «Белоснежки». Ну чистый Дисней!

При этом главная тема фильма — отношения человека и природы. Мавка живет в мире лесных духов, призванных оберегать лес от вторжения людей. В свою очередь люди используют лес как ресурс, а лесных обитателей считают своими врагами. Любовь Мавки и простого деревенского парня чуть не заканчивается трагедией.

Кадр из фильма «Мавка. Лicова пiсня» / Общедоступные материалы

Да, сюжет фильма не слишком оригинален, зато при создании образов авторы проявили большую фантазию. Чего только стоит «жабокот» — существо, напоминающее одновременно и жабу, и кота.

У взрослых зрителей наверняка вызовут улыбку пара персонажей, напоминающих известных киевских боксеров — братьев Кличко.

Кадр из фильма «Мавка. Лicова пiсня» / Общедоступные материалы

Некоторые вопросы может вызвать фигура главной героини — ее пропорции кажутся еще менее реалистичными, чем пропорции куклы Барби: слишком длинные ноги, слишком тонкая талия. Но зато ее лицо отсылает к культуре K-pop, столь популярной у современных детей и подростков по всему миру.

Кадр из фильма «Мавка. Лicова пiсня» / Общедоступные материалы

Главное обаяние фильма «Мавка» — в его мистическом духе, фольклорных мотивах и прекрасной музыке (несколько песен исполняет популярная украинская этно-группа DakhaBrakha, которая в мультике «играет» саму себя).

С фильмом «Мавка» связана и одна конспирологическая история. Главная героиня, призывая на помощь мистические силы, делает особый жест, складывая руки треугольником. Именно этот жест в свое время делала бывший немецкий канцлер Ангела Меркель. Зрители трактовали его как призыв Украины оказать ей военную помощь. Однако создатели ленты эту теорию опровергают. Ведь образы героев были задуманы еще задолго до войны.

В целом мультик очень понравится детям от 5 до 13 лет. Особенно девочкам: каждой захочется ассоциировать себя с главной героиней. Нетрудно предположить, что после просмотра фильма масса девочек захотят выкрасить волосы в голубой цвет и нанести на тело рисунки в фольклорном духе.

Одним словом, фильм удался. По мнению немецкого критика Берта Ребхандля, украинцы создали мультик мирового уровня, имея в разы меньший бюджет, чем у их коллег в США.

Кадр из фильма «Мавка. Лicова пiсня» / Общедоступные материалы

В конце фильма, как и положено сказке, все заканчивается хэппи-эндом. Добро побеждает зло, а бывшие смертельные враги становятся друзьями. Эх, если бы так было и в жизни…