Пользователи соцсетей и раньше писали название России и производные от него с маленькой буквы.
Национальная комиссия по стандартам государственного языка Украины приняла решение: писать слова «Российская Федерация», «Россия», «Москва», «Российская империя», «Государственная дума РФ» с прописной буквы. Решение поддержали Институт украинского языка и Институт языкознания имени Александра Афанасьевича Потебни, входящие в структуту украинской Академии наук.
Украинские ученые-лингвисты так отреагировали на призыв властей. Двумя неделями ранее вице-премьер Украины Ирина Верещук заявила, что нужно изменить правила написания названий, связанных с Россией, и фамилий руководителей Российской Федерации — писать их с маленькой буквы. Так она отреагировала на указ министра образования и науки Украины Оксена Лисового, который постановил, что название «Российская Федерация» в официальных документах должно писаться только с больших букв — по правилам языка и нормотворчества. Депуты Верховной Рады раскритиковали министра за это: они заявили, что он проникся любовью к России.
После начала российской агрессии в Украине, украиноязычный сегмент соцсетей начал использовать слова «российская федерация», «россия», «москва», «путин», написанные с маленькой буквы, чтобы показать свое отношение к стране-агрессору.
До этого главным предметом лингвистического спора между теми, кто поддерживает Украину, и теми, кто поддерживает российское вторжение в эту страну, было употребление предлогов «в/на». Пропагандистские и прокремлевские российские СМИ употребляют выражение «на Украине», а российские СМИ и блогеры, которые выступают против войны, пишут «в Украине». Это связано с трактовкой самого названия страны: выражение «на Украине» предполагает, что Украина является несамостоятельным регионом.
